獺祭魚 [tǎ jì yú]
[獺祭魚]基本解釋
1.亦省作“獺祭”。謂獺常捕魚陳列水邊，如同陳列供品祭祀。
2.比喻羅列故實，堆砌成文。
[獺祭魚]詳細解釋
亦省作“ 獺祭 ”。謂獺常捕魚陳列水邊，如同陳列供品祭祀。
《禮記·月令》：“﹝孟春之月﹞東風解凍，蟄蟲始振，魚上冰，獺祭魚，鴻雁來。”《呂氏春秋·孟春》：“魚上冰，獺祭魚。” 高誘 註：“獺獱，水禽也。取鯉魚置水邊，四面陳之，世謂之祭。” 宋 葉紹翁 《四朝聞見錄·史越王青詞》：“反本狐邱，寓誠獺祭。” 清 孫枝蔚 《老妻病癒設餅祭神》詩：“一點虔誠意，惟同獺祭魚。”實際上因獺食魚時必殘殺和吃剩許多魚，故有“獺祭”之說。 陸宗達 王寧 《古漢語詞義答問·說“祭”字》：“‘祭’的本義應是‘殘殺’，《大戴禮記·夏小正》、《禮記·月令》皆曰‘獺祭魚’……獺性殘，食魚往往只吃一兩口就拋掉，捕魚能力又強，所以每食必拋掉許多吃剩的魚。人們稱堆積故實為‘獺祭’，即取堆積殘餘之意。”
比喻羅列故實，堆砌成文。
宋 吳炯 《五總志》：“ 唐 李商隱 為文，多檢閲書史，鱗次堆集左右，時謂為獺祭魚。” 清 趙翼 《哭汪文端師》詩：“叢編勤獺祭，殘卷剔蝸涎。” 清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·毛西河》：“﹝ 毛西河 ﹞凡作詩文，必先羅書滿前……﹝其夫人﹞曰：‘君等以 毛大可 為博學耶？渠作七言八句，亦須獺祭乃成。’” 聞一多 《龍鳳》：“至於以鳳比 孔子 的典故，也近在眼前，不知為什么從未成為詞章家‘獺祭’的資料。”
[獺祭魚]百科解釋
獺祭魚，是指水獺捕魚後，常將魚陳列水邊，如同陳列供品祭祀。獺祭魚比喻羅列故實、堆砌成文。 更多→ 獺祭魚
[獺祭魚]英文翻譯
Otters sacrifice fish