凌遲 [líng chí]
[凌遲]基本解釋
1.零割碎剮的一種酷刑。亦稱凌持
2.欺凌;欺負
3.衰敗，崩壞
[凌遲]詳細解釋
斜平不陡。
《韓詩外傳》卷三：“夫一仞之牆，民不能踰；百仞之山，童子登而游焉，凌遲故也。”
衰敗，敗壞。
《漢書·刑法志》：“今隄防凌遲，禮制未立；死刑過制，生刑易犯……此刑之所以蕃也。” 唐 陳子昂 《上軍國利害事·牧宰》：“不以才能任職，所以天下凌遲。”《明史·孫瑋傳》：“法紀凌遲，人心瓦解。” 清 戴名世 《劉陂千庶詩序》：“而其變愈下，彼此訾謷，互起迭仆，凌遲至於今。”
封建時代一種殘酷的死刑。又稱“剮刑”。始於 五代 ， 元 、 明 、 清 俱列入正條， 清 末始廢。
《宋史·刑法志一》：“凌遲者，先斷其支體，乃抉其吭，當時之極法也。”《京本通俗小說·錯斬崔寧》：“ 陳氏 不合通同姦夫殺死親夫，大逆不道，凌遲示眾。” 元 關漢卿 《竇娥冤》第四折：“ 張驢兒 毒殺親爺，姦佔寡婦，合擬凌遲。押付市曹中，釘上木驢，剮一百二十刀處死。” 明 沉采 《千金記·延訪》：“告元帥，拿這 李左車 ，不知是要粗凌遲碎凌遲他。”《老殘遊記》第十六回：“六千金買得凌遲罪，一封書驅走喪門星。” 魯迅 《且介亭雜文·隔膜》：“運命大概很悲慘，不是凌遲，滅族，便是立刻殺頭，或者‘斬監候’，也仍然活不出。”
折磨。
《敦煌變文集·目連緣起變文》：“牛頭每日凌遲，獄卒終朝來拷。”
淩遲：1.衰退；衰敗。
晉 葛洪 《抱朴子·刺驕》：“道化凌遲，流遁遂往，賢士儒者，所宜共惜。”《梁書·侯景傳》：“兼屬 魏國 凌遲，外無勍敵，故能西取 華陵 ，北封 淮泗 。”《續資治通鑑·宋高宗建炎三年》：“今日之事，反正而興之在陛下，其遂凌遲不振，亦在陛下。”
俗稱剮刑。封建時代最殘酷的一種死刑。始於 五代 ， 清 末始廢。
《宋史·刑法志一》：“凌遲者，先斷其支體，乃抉其吭，當時之極法也。”凌，一本作“ 凌 ”。 清 錢泳 《履園叢話·耆舊·香洲先生》：“忽命輿大搜 張 室，得木杵於牀下，血痕殷然，尺寸與格傷合，遂定以凌遲詳報。”《清史稿·諸王傳六·允禩》：“ 張明德 坐凌遲處死。”
[凌遲]百科解釋
凌遲也稱陵遲，即民間所說的“千刀萬剮”。凌遲刑最早出現在五代時期，正式定為刑名是在遼，此後，金、元、明、清都規定為法定刑，是最殘忍的一種死刑。共需要用3357刀，並且要在最後一刀處死罪犯，方算行刑成功。 更多→ 凌遲
[凌遲]英文翻譯
bully; decay; put to death by dismembering the body a feudal form of capital punishment; ruin