修養 [xiū yǎng]
[修養]基本解釋
1.培養高尚的品質和正確的待人處世的態度，求取學識品德之充實完美。古代儒家多指按照其學說的要求培養完善的人格，使言行合乎規矩
2.科學文化知識、藝術、思想等方面所達到的一定水平
3.指逐漸養成的待人處事的正確態度
4.智力，性格
[修養]詳細解釋
指道家的修煉養性。
唐 呂岩 《憶江南》詞：“學道客，修養莫遲遲，光景斯須如夢裡。” 宋 趙與時 《賓退錄》卷二：“ 柳公權 書如深山道士，修養已成，神氣清健，無一點塵俗。” 清 富察敦崇 《燕京歲時記·白雲觀》：“雖非神仙，而年過百齡者時所恆有，亦修養之明徵也。”
指培養高尚的品質和正確的待人處世的態度，或求取學識品德之充實完美。古代儒家多指按照其學說的要求培養完善的人格，使言行合乎規矩。
《近思錄·為學》引 宋 程頤 ：“修養之所以引年……皆工夫到這裡，則有此應。” 元 劉壎 《隱居通議·琴譜序》：“續 杏壇 之音，鼓 宣尼 之操，吾徒之修養也。” 劉少奇 《論共產黨員的修養》一：“我們的修養不能脫離革命的實踐，不能脫離廣大勞動民眾的、特別是無產階級民眾的實際革命運動。”
指正確的待人處世的態度。
丁玲 《韋護》第二章：“不過他不願將這些他得意的成績拿去發表，因為只能給一夥沒有修養的人作嘲諷的談資的。”《花城》1981年第2期：“ 高連生 還顯得很有修養，雖然受到一大群人的圍攻，有的甚至出言不遜，他還是和顏悅色，細雨和風。”
指思想、理論、知識、藝術等方面所達到的水平。
周立波 《暴風驟雨》第一部二三：“再加一點文化知識，和更多的政治修養，他能成為一個好區委書記。” 楊沫 《青春之歌》第一部第九章：“比起一般知識和文學修養來，她都不如 林道靜 。”
學習，仿效。
《辛亥革命前十年間時論選集·權利篇》：“胥一國之人，皆以忍耐謙讓為美德，爭相模效修養之，日無暇刻，豈不痛哉！” 阿英 《＜現代名家隨筆叢選＞序記》：“在本書之外應儘量的搜求時間更近的更有力量的隨筆供給自己修養，那些作品會更有力的幫助你。”
休息調養。
元 曾瑞 《哨遍·村居》套曲：“除去浮花，修養殘軀，安排暮景。” 魯迅 《書信集·致沉雁冰》：“現已交秋，或者只我獨去旅行一下，亦未可知。但成績恐亦未必佳，因為無思無慮之修養法，我實不知道也。” 王西彥 《鄉下朋友》：“去年你在信里說要到鄉下來修養身體，我就想，他一定有點什么都市病。”
[修養]百科解釋
修養，指人的綜合素質；道家的修煉養性等。語出唐 呂岩《憶江南》詞：“學道客，修養莫遲遲，光景斯須如夢裡。”是修行後的表象，修行是對內心思想和行為的改造，通過修行後表現出來的一種狀態。修為是修行的程度，而修養只是表象。 更多→ 修養
[修養]英文翻譯
accomplishment; cultivation; form one's mind; self-cultivation; training; understanding; view