雕飾   [diāo shì]
[雕飾]基本解釋
1.用雕刻或雕塑進行裝飾
2.用來裝飾的雕刻的圖案
[雕飾]詳細解釋
雕琢文飾,使器物華美。
《逸周書·大匡》:“車不雕飾,人不食肉,畜不食穀。”《後漢書·南蠻西南夷傳》:“是時郡尉府舍皆有雕飾。” 唐 錢起 《瑪瑙杯歌》:“良工雕飾明且鮮,得成珍器入芳筵。”
比喻美化文辭,刻意求工。
南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·檄移》:“文不雕飾,而辭切事明。” 魯迅 《中國小說史略》第二二篇:“其文屏去雕飾,反近自然。”
泛指對文章進行加工。
唐 劉知幾 《史通·惑經》:“諸如此句,多是古史全文,則知夫子之所修者,但因其成事,就加雕飾,仍舊而已。”
偽飾;做作。
《隸釋·漢太尉劉寬碑》:“﹝公﹞有樂道寧儉之性,疾雕飾,尚樸素。”《資治通鑑·漢獻帝建安二十二年》:“ 植 ( 曹植 )既任性而行,不自雕飾,五官將( 曹丕 )御之以術,矯情自飾,宮人左右並為之稱説,故遂定為太子。”
彫飾:1.雕鏤繪飾。
漢 張衡 《應間》:“器賴雕飾為好,人以輿服為榮。”《三國志·魏志·高堂隆傳》:“帝愈增崇宮殿,彫飾觀閣。”《北齊書·薛琡傳》:“自製喪車,不加彫飾。”
謂雕琢文飾。
晉 葛洪 《抱朴子·鈞世》:“古者事事醇素,今則莫不彫飭,時移世故,理自然也。” 宋 洪邁 《<唐黃御史公集>序》:“於時墨儒詞匠,所為詩若文,鹹矩矱自然,不以彫飾為工。” 清 嬴宗季女 《六月霜》第一出:“俺不懼前車覆,莽秋水挺芙渠,娟潔天然,彫飾全除。”
[雕飾]百科解釋
雕飾是指①雕刻並裝飾:精心~ㄧ柱子上的盤龍~得很生動。 ②雕刻的花紋、圖形裝飾:門扇上的~已經殘破了。 ③指過分地刻畫修飾:她表演適度,不加~,顯得很自然。 更多→ 雕飾
[雕飾]英文翻譯
carve and decorate; carving