裝扮   [zhuāng bàn]
[裝扮]基本解釋
1. 化裝裝扮成黑人
[裝扮]詳細解釋
化裝;假扮。
《元典章新集·刑部·禁聚眾》:“各處不畏公法之徒,鳩斂錢物,敘眾裝扮,鳴鑼擊鼓,迎神賽社。”《西遊記》第八四回:“你這國王無道,特來藉此衣冠,裝扮我師父。” 趙樹理 《小二黑結婚》一:“ 三仙姑 是后庄 於福 的老婆。每月初一十五都要頂著紅布搖搖擺擺裝扮天神。”
打扮。
《古今小說·陳御史巧勘金釵鈿》:“ 魯公子 回到家裡,將衣服鞋襪裝扮起來。”《兒女英雄傳》第二七回:“説著,便坐在姑娘對面上首,看他裝扮起來益發麵如滿月,皓齒修眉,不禁越看越愛。” 丁玲 《母親》一:“三姑太太是四十歲的人了,卻是愛裝扮的,也夾了一包第二天穿的衣裳回來。”
打扮出來的模樣。
《二十年目睹之怪現狀》第一○四回:“我看他穿的還是通身綢縐……暗想京里人家都説他丁了承重憂出京的,他這個裝扮,那裡是個丁憂的樣子。” 碧野 《沒有花的春天》第十一章:“副隊長把仰天鼻子掀得更高,斜睨著打量 阿潮 的裝扮。”
[裝扮]百科解釋
打扮出來的模樣。明 馮夢龍 《東周列國志》第七十二回:“一來擾攘之際,二來裝扮不同,三來子胥面色既改,須鬢俱白,老少不同,急切無人認得,四來都道子胥已獲,便不去盤詰了。遂捱捱擠擠,混出關門。”《二十年目睹之怪現狀》第一○四回:“我看他穿的還是通身綢縐……暗想京里人家都說他丁了承重憂出京的,他這個裝扮,那裡是個丁憂的樣子。” 碧野《沒有花的春天》第十一章:“副隊長把仰天鼻子掀得更高,斜睨著打量阿潮的裝扮。” 更多→ 裝扮
[裝扮]英文翻譯
attire; deck out; disguise; dress up; masquerade