生搬硬套 [shēng bān yìng tào]
[生搬硬套]成語解釋
生：生硬。指不顧實際情況，機械地運用別人的經驗，照抄別人的辦法。
貶義
[生搬硬套]成語出處
《山村新人》：“我們反對的就是生搬硬套的教條主義作風。”
[生搬硬套]成語造句
在教育研討會上，她以自己多年實踐經驗，批評了生搬硬套外國教育理論的片面作法。
[生搬硬套]百科解釋
解釋①指不顧實際情況，機械地運用別人的經驗，照抄別人的辦法。②原比喻不根據具體條件，盲目模仿別人，結果適得其反。現泛指模仿者的愚蠢可笑。③比喻不了解人家真正長處，而去生搬硬套，結果事與願違。也泛指機械的模仿者愚蠢可笑。 更多→ 生搬硬套
[生搬硬套]英文翻譯
apply mechanically