打千 [dǎ qiān]
[打千]基本解釋
滿族 男子下對上通行的一種禮節。流行於 清 代。其姿勢為屈左膝，垂右手，上體稍向前俯。
[打千]詳細解釋
滿族 男子下對上通行的一種禮節。流行於 清 代。其姿勢為屈左膝，垂右手，上體稍向前俯。
《紅樓夢》第八回：“獨有一個買辦，名喚 錢華 ，因他多日未見 寶玉 ，忙上來打千兒請 寶玉 的安。”《老殘遊記》第二回：“這一羣人來了，彼此招呼，有打千兒的，有作揖的，大半打千兒的多。” 端木蕻良 《遙遠的風沙》：“店主東連連打千。”
[打千]百科解釋
打幹是清代男子下對上請安時所通行的禮節，施禮者左膝前屈，大腿後彎，上體稍向前俯，右手下垂，這是一種介乎作揖和下跪之間的禮節。這種禮節原來是清代滿族特有的禮節，被稱作。“打千兒”，是舊時的敬禮。打幹也做“打僉”（《金瓶梅詞話》第三十五回）。後來在清代變成滿族男子下對上通行的一種禮節。其姿勢為屈左膝，垂右手，上體稍向前俯。滿族有敬老尊上的風尚。青年人見了長者要垂手站立並要和顏悅色地回答長者的問話。有人沖父母狀況，子女必須起立回答。對老人，三天請小安，五天請大安。請安禮，男有"問安"、"打千兒"、"叩頭"。"問安"，是請... 更多→ 打千
[打千]英文翻譯
To fight a thousand