中壽 [zhōng shòu]
[中壽]基本解釋
[middle age] 次於上壽為中壽,說法不一,約在七、八十歲上下中壽爾木拱矣。--《左傳.僖公三十二年》
[中壽]詳細解釋
中等的年壽。古時說法不一：(1)九十以上。
《左傳·昭公三年》“三老” 唐 孔穎達 疏：“上壽百年以上，中壽九十以上，下壽八十以上。” 唐 沉千運 《感懷弟妹》詩：“中壽稀滿百，近世多夭傷。”(2)八十歲。《莊子·盜跖》：“中壽八十。” 漢 王充 《論衡·正說》：“上壽九十，中壽八十，下壽七十。”(3)七十歲。《淮南子·原道訓》：“凡人中壽七十歲。”(4)六十歲。《呂氏春秋·安死》：“中壽不過六十。” 晉 葛洪 《抱朴子·至理》：“ 張蒼 偶得小術，吮婦人乳汁，得一百八十歲。此蓋道之薄者，而 蒼 為之，猶得中壽之三倍。”參見“ 上壽 ”。
壽滿。謂已死。
《左傳·僖公三十二年》：“爾何知？中壽，爾墓之木拱矣！” 洪誠 云：“爾墓之木拱矣”句前，承前文省“及師之入”一句，“中”字應讀去聲，訓“滿”。中壽謂壽滿。全句云：“你知道什么？你的年壽滿了！等到軍隊回來，你墳上的樹木已經兩手合抱那么粗了。”參閱 洪誠 《訓詁學》第三章第七節。按， 孔穎達 訓為中等的年壽，謂滿百歲。
[中壽]百科解釋
中壽所指年齡歷來說法不一，從道家角度可以以莊子為準，認為指80歲。而後代的用法，如歐陽修，大致以50歲為中壽，而左傳中的所指年紀尚未確實，代考。估計最低應不低於60歲。 更多→ 中壽
[中壽]英文翻譯
middle age