衝撞 [chōng zhuàng]
[衝撞]基本解釋
1.互相衝突撞擊
2.唐突冒犯
[衝撞]詳細解釋
亦作“衝撞”。冒犯。
《西遊記》第十六回：“謹言！莫要不識高低，衝撞人。”《二刻拍案驚奇》卷四：“若是遠來的人衝撞了他，好歹就結果了性命。”《紅樓夢》第二七回：“但只昨日我回來的晚了，又沒有見他，再沒有衝撞他的去處了。”
衝擊碰撞。
元 薩都剌 《瓜州阻風》詩：“渡口無人上野航，白頭危浪自衝撞。” 明 蔣一葵 《長安客話·苑家口》：“獨以一河承受諸水，河身狹隘，氣勢憤激，流沫盤渦，濤聲衝撞，如昔人所稱 呂梁洪 雲。” 清 黃景仁 《春雨望新安江》詩：“舟人同此筋力耳，故能與此相衝撞。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第三章第四節：“鋸齒形的電光，不時地衝撞天空，擊打山峰！”
冒犯；觸犯。
《水滸傳》第二回：“ 高俅 不敢過去衝撞，立在從人背後伺候。”《初刻拍案驚奇》卷十一：“那裡來這老賊驢，輒敢如此放肆，把言語衝撞我！” 老舍 《龍鬚溝》第三幕：“現在，好，說動土就動土，也不挑個好日子； 龍鬚溝 要是衝撞了龍王爺呀，怎能不發大水！”
引申為破壞。
《警世通言·福祿壽三星度世》：“我教你去看有甚人衝撞卦鋪，教我三月不發市。”
[衝撞]百科解釋
衝撞：一、漢語詞語，意為衝擊碰撞、冒犯，觸犯，引申為破壞。二、電影名，如Robin Davis導演的警匪片《衝撞Le Choc (1982) 》和 Paul Haggis導演的同名撞車題材的美國電影《衝撞》。三、騰訊女性頻道專題策劃的靜態電影《美麗的夢》第21期，該靜態電影以時尚元素等為主題拍攝大片，數張大片總體構成一則完整的故事，也題為衝撞。 更多→ 衝撞
[衝撞]英文翻譯
bump; collide; give offense; offend