藍縷 [lán lǚ]
[藍縷]基本解釋
破衣裳
[藍縷]詳細解釋
破舊的衣服。亦形容衣服破舊。藍，通“ 襤 ”。
《左傳·宣公十二年》：“篳路藍縷，以啟山林。” 杜預 註：“篳路，柴車。藍縷，敝衣。” 唐 杜甫 《山寺》詩：“山僧衣藍縷，告訴棟樑摧。”《水滸傳》第六二回：“尚有一里多路，只見一人頭巾破碎，衣裳藍縷，看著 盧俊義 納頭便拜。” 康有為 《請禁婦女裹足札》：“吾 中國 蓬蓽比戶，藍縷相望，加復鴉片重纏，乞丐接道，外人拍影傳笑，譏為野蠻久矣。”
亦作“ 藍羅 ”。比喻學識淺陋。
《新唐書·選舉志下》：“凡試判登科謂之‘入等’，甚拙者謂之‘藍縷’。” 唐 劉肅 《大唐新語·釐革》：“國初因 隋 制，以吏部典選……其後官員不克，選人益眾，乃徵僻書隱義以試之，唯懼選人之能知也。遒麗者號為‘高等’，拙弱者號為‘藍羅’。”
[藍縷]百科解釋
藍縷是一本關於留學法國巴黎的中國女學生秋晴在房東詹妮的小閣樓里發現了一張幾十年前的死亡證明的書。 更多→ 藍縷
[藍縷]英文翻譯
ragged; shabby; worn-out dress