老頭子 [lǎo tóu zi]
[老頭子]基本解釋
1. [old fogey;old codger]:稱年老的男子(今多含厭惡或戲謔)別爭了,老頭子
2. [my old man]:稱別人或自己的丈夫(用於年老的)老頭子,咱們走吧
3. [head of the underground gang]:舊時稱幫會的首領老頭子發話啦
[老頭子]詳細解釋
稱年老的男子。今多含厭惡或戲謔意。
元 岳伯川 《鐵拐李》第一折：“這老頭子，硬頭硬腦的，正是躲避差徭游食戶。”《儒林外史》第十二回：“姓 楊 的 楊老頭子 來討賬，住在廟裡，呆頭呆腦，口裡説甚么天文地理，經綸匡濟的混話。” 沙汀 《航線》：“老頭子，笑？不是好吃的果兒啊！”
稱別人或自己的丈夫。
《紅樓夢》第四五回：“ 賴嫂子 ，回去説給你老頭子，兩府里不許收留他兒子，叫他各人去罷。”如：我那老頭子整天捧著一本書，別的啥也不管。
舊稱幫會的首領。
謝雪疇 《長江飛渡記》：“在‘幫’的人，都論輩份，‘老頭子’一句話，比聖旨還靈。”
[老頭子]百科解釋
對年老男子的稱呼，或是妻子對老年丈夫的愛稱。有時幫會中稱首領為老頭子。 更多→ 老頭子
[老頭子]英文翻譯
Old man