秦越 [qín yuè]
[秦越]基本解釋
春秋時兩個國家，一南一北相距很遠，不大往來。後比喻兩方疏遠
[秦越]詳細解釋
春秋 時 秦 在西北， 越 居東南，相距極遠。詩文中常並舉以喻疏遠隔膜，互不相關。
唐 韓愈 《爭臣論》：“﹝ 陽子 ﹞視政之得失，若 越 人視 秦 人之肥瘠，忽焉不加喜戚於其心。”《續資治通鑑·宋理宗嘉熙三年》：“ 四川 急則 荊 閫援之， 和 濡 急則 江 閫援之， 真 泰 急則 淮 閫援之，務要脈絡貫通，毋或 秦 越 相視。” 明 劉元卿 《賢奕編·懷古》：“今富貴子弟，鞭撻童僕，不知輕重，忍視骨肉疾苦，殆猶 秦 越 ，獨何心哉！” 清 黃景仁 《舟中詠懷》：“同調閒巖岑， 秦 越 罕投贈。” 蔡元培 《敬告全國同胞》：“今者戰端開矣，猶未至全國糜爛之境也，往者不諫，來者可追，吾儕而坐視其孰勝孰負，若 秦 越 人之視肥瘠，則亦已耳。”
[秦越]百科解釋
【詞目】秦越【拼音】qín yuè【注音】ㄑㄧㄣˊ ㄩㄝˋ【釋義】[distant relationship] 春秋時兩個國家,一南一北相距很遠,不大往來。後比喻兩方疏遠 這公子賦性慷慨,原不是秦越肥瘠,不肯引手一救之人。——《歧路燈》 更多→ 秦越
[秦越]英文翻譯
as far apart as Qin and Yue—have no dealings with each other