度牒 [dù dié]
[度牒]基本解釋
舊時官府發給僧尼的證明身份的檔案。也叫戒牒
[度牒]詳細解釋
僧道出家，由官府發給憑證，稱之為“度牒”。
唐 宋 時，官府可出售度牒，以充軍政費用。 宋 高承 《事物紀原·道釋科教·度牒》：“《僧史略》曰：‘度牒自 南北朝 有之。’見《高僧傳》‘名籍限局，必有憑由。’憑由，即今祠部牒也。《唐會要》曰：‘ 天寳 六年五月制：僧尼令祠部給牒。’則僧尼之給牒自 唐明皇 始也。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷四：“ 紹興 中，軍旅之興，急於用度，度牒之出無節。上戶和糴所得，減價至二、三十千。時有‘無路不逢僧’之語。” 清 魏源 《聖武記》卷十一：“ 順治 六年五月，戶部奏言師旅煩興，歲入不給，議開監生、吏典、承差等援納，並給僧、道度牒，準徒，杖折贖。”
[度牒]百科解釋
度牒是政府機構發給公度僧尼以證明其合法身份的憑證，而戒牒則是由僧官機構及傳戒師簽發給受戒僧尼以證明其所取得的資格的憑證。 更多→ 度牒
[度牒]英文翻譯
Dudie