孛老 [bó lǎo]
[孛老]基本解釋
古代戲曲中老年男子的俗稱。外、末、淨各種角色均可扮演。 元 曾瑞 《四塊玉·嘲妓家》曲:“孛老嚴，坡撇狠，錢上緊。” 元 張可久 《寨兒令·妓怨》曲之一:“大姆埋寃，孛老熬煎，祇為養家錢。” 清 焦循 《劇說》卷一:“末、旦、浄、醜之外，又有孤倈兒、孛老、邦老、卜兒等名目……《貨郎旦》，浄扮孛老；《瀟湘雨》，外扮孛老；《薛仁貴榮歸故里》，正末扮孛老；《硃砂擔》，沖末扮孛老。是扮孛老者，無一定也。” 王國維 《古劇腳色考》:“ 金 元 之際，鮑老之名分化而為三:其扮盜賊者，謂之邦老；扮老人者，謂之孛老；扮老婦者，謂之卜兒。皆鮑老一聲之轉，故為異名以別耳。”
[孛老]詳細解釋
古代戲曲中老年男子的俗稱。外、末、淨各種角色均可扮演。
元 曾瑞 《四塊玉·嘲妓家》曲：“孛老嚴，坡撇狠，錢上緊。” 元 張可久 《寨兒令·妓怨》曲之一：“大姆埋寃，孛老熬煎，祇為養家錢。” 清 焦循 《劇說》卷一：“末、旦、浄、醜之外，又有孤倈兒、孛老、邦老、卜兒等名目……《貨郎旦》，浄扮孛老；《瀟湘雨》，外扮孛老；《薛仁貴榮歸故里》，正末扮孛老；《硃砂擔》，沖末扮孛老。是扮孛老者，無一定也。” 王國維 《古劇腳色考》：“ 金 元 之際，鮑老之名分化而為三：其扮盜賊者，謂之邦老；扮老人者，謂之孛老；扮老婦者，謂之卜兒。皆鮑老一聲之轉，故為異名以別耳。”
[孛老]百科解釋
“孛老”為元雜劇常見的稱謂，關於其名稱的由來，王國維提出“一聲之轉”說，認為“孛老”由鮑老轉化而來。鮑老為宋時傀儡戲、舞隊中的滑稽人物，而縱觀元劇中的“孛老”，則為老頭兒的俗稱，二者並無直接聯繫。“孛老”源自市井俗語，它不是元劇中的腳色，在元劇中一般指代身份卑微的老頭兒。 更多→ 孛老
[孛老]英文翻譯
Bolao