• dōu 
  • 11
  • QRNQ

[兜]基本解釋

1.古代作戰時戴的盔:~鍪。

2.口袋:網~。

3.做成兜形把東西攏住:~風。用手巾~著。

4.環繞,圍繞:~抄。~剿。~圈子。

5.招攬:~售。~銷。~攬。

6.承擔,包下來:出事我~著。

[兜]詳細解釋

〈名〉

  1. 兜鍪,即胄,古代頭盔名

  2. 又如:兜鞬(頭盔和皮革制的弓箭袋,也泛指武器裝備);兜鍪鎧(戰士戴的頭盔和鎧甲);兜巾(有後兜的帽子)

  3. 縫在衣服裡面的或旁邊開口的小袋 。如:褲兜

  4. 裝盛東西之物,通常除留一邊作開口外,其餘各邊都是封閉的或網狀的 。如:網兜兒;兜絡(網袋)

〈動〉

  1. 迷惑;受蒙蔽

    在列者獻詩,使勿兜。——《國語·晉語》。注:“感也。”

  2. 又如:兜羅(籠絡;收拾);兜結(奉承,巴結);兜答(兜搭。周折;麻煩;難對付;心眼多)

  3. 用兜兜著;用手或衣襟等承裝事物 。如:用毛巾兜著蘋果

  4. 包裹;圍繞;環繞

    腰間解下麻索來,兜住盧俊義肚皮去那松樹上只一勒,反拽過腳來綁在樹上。——《水滸傳》

  5. 又如:在城裡兜了一圈;兜翻(捆綁拖翻)

  6. 走遍各地招攬或向個人徵求訂貨或訂購 。如:兜生意

  7. 承擔某事物的責任 。如:出了問題我兜著;兜柁(兜馱。背,馱)

  8. 包圍 。如:兜圍(包圍,圍剿);兜拿(圍剿);兜擊(包圍攻擊);兜轉(繞回來);兜裹(包圍);兜圍(包圍)

  9. 為藉助風力而遮擋 。如:兜艄(風從船後方吹來,正對船尾);兜艄順風(方言。正順風);帆破成這樣,怎能兜住風

  10. 帶住,勒 。如:兜轉(勒轉馬頭)

  11. 徹底暴露或揭露 。如:把老底給兜出來

  12. 用瓢勺等取東西

    一個客人便去揭開桶蓋,兜了一瓢,拿上便吃。——《水滸傳》

〈介〉

  1. 迎著;朝著 。如:兜臉(對著臉);兜頂(對著頭頂)

〈副〉

  1. 立刻 。如:兜地(兜的。突然,立刻);兜底(突然)

[兜]百科解釋

日本動漫《火影忍者》中的人物。前期作為間諜臥底在木葉,擅長醫療忍術。幼年時因受傷而失憶,被孤兒院院長藥師野乃宇收留,但後來因為團藏要挾野乃宇,於是自願的為野乃宇以及孤兒院去投靠團藏作為一個忍者活躍於木葉,從小就當間諜而遊歷各國,但團藏卻安排兜與野乃宇自相殘殺,自從誤殺野乃宇後,兜就認為自己失去了生存意義,與此同時,大蛇丸找到了兜,邀請兜加入音隱村,自此之後便當了大蛇丸的手下。大蛇丸被十拳劍封印後,兜為了尋找真實的自己而去模仿大蛇丸的生存道路,獲得了大蛇丸及其部下的能力,還靠自己在龍地洞修煉了仙人模式,並揚言利用他人來偽裝自己,探索世界的真理。在與佐助和鼬的戰鬥中陷入伊邪那美。最後重拾自我,並前... 更多→

[兜]英文翻譯

pouch