令愛 [lìng ài]
[令愛]基本解釋
稱對方的女兒的敬辭。也作令嬡
[令愛]詳細解釋
亦作“ 令嬡 ”。稱對方女兒的敬詞。
《京本通俗小說·碾玉觀音》：“虞侯道：‘無甚事，閒問則個。適來叫出來看郡王轎子的人，是令愛么？’待詔道：‘正是拙女，止有三口。’”《西遊記》第二三回：“ 八戒 道：‘娘，你上覆令愛，不要這等揀漢。想我那 唐僧 ，人才雖俊，其實不中用。’” 茅盾 《林家鋪子》五：“鎮上的 卜局長 不知在哪裡見過令愛來，極為中意。” 曹禺 《北京人》第一幕：“我這小孫兒年幼無知，說是在令嬡頭上潑了一桶水。”
[令愛]百科解釋
令愛，也作“令嬡（ài）”，敬辭，敬稱他人的女兒，多用於稱呼對方的女兒。但絕不可寫作“令媛（yuàn）”，雖然蒲松齡《聊齋志異·胡氏》一篇中作“令媛”，但“令媛”一說並不存在。 更多→ 令愛
[令愛]英文翻譯
your beloved daughter