菩薩蠻·梅雪原文注釋譯文,菩薩蠻·梅雪賞析作者周邦彥簡介

[作者] 周邦彥   [朝代] 宋代

銀河宛轉三千曲。浴鳧飛鷺澄波綠。何處是歸舟。夕陽江上樓。

天憎梅浪發。故下封枝雪。深院捲簾看。應憐江上寒。

標籤: 羈旅 寫雪 梅花 詞 場景 景色 動植物

河水曲折，河水彎彎，飛鷺雙雙對對，在那碧波上迴旋。哪兒有他乘坐的歸舟？在夕陽的餘暉里，我獨立江邊小樓。上天都憎恨梅花，開得太多太盛，用大雪封蓋梅的枝頭。在幽淒的深院，捲簾看外邊，真痛惜寒江上正在歸來的那條船。

[1]銀河：天河。借指人間的河。
[2]浪發：濫開。

周邦彥（1056年－1121年），中國北宋末期著名的詞人，字美成，號清真居士，漢族，錢塘（今浙江杭州）人。歷官太學正、廬州教授、知溧水縣等。徽宗時為徽猷閣待制，提舉大晟府。精通音律，曾創作不少新詞調。作品多寫閨情、羈旅，也有詠物之作。格律謹嚴。語言典麗精雅。長調尤善鋪敘。為後來格律派詞人所宗。舊時詞論稱他為“詞家之冠”。有《清真集》傳世。

○ 蘇幕遮·燎沉香

○ 蘭陵王·柳

○ 蝶戀花·早行

○ 少年游·並刀如水

○ 玉樓春·桃溪不作從容住

○ 周邦彥更多作品