難產 [nán chǎn]
[難產]基本解釋
1.[醫]分娩時胎兒不易產出。難產的原因主要是產婦的骨盆狹小、胎兒過大、位置不正或產婦的子宮收縮力不正常
2.比喻一項作品難以產生或一項計畫難以完成
[難產]詳細解釋
孕婦分娩困難。
《金瓶梅詞話》第三十回：“橫生就用刀割，難產須將拳揣。”《醫宗金鑒·生育門·難產》：“難產之由不一端，胎前安逸過貪眠，驚恐氣怯用力早，胞破血壅血漿乾。” 老舍 《駱駝祥子》十九：“收生婆又來到，給 祥子 一點暗示，恐怕要難產。”
比喻不易完成或難以實現。
瞿秋白 《關於高爾基的書》：“每一次偉大的反對‘思想上的殭屍化’的戰鬥，都含孕著新的文化和文藝的胚胎。問題是在於怎樣在難產的過程里爭得新的生命的權利。”
[難產]百科解釋
難產泛指在分娩過程中出現某些情況，如胎兒本身的問題，或母親骨盆腔狹窄、子宮或陰道結構異常、子宮收縮無力或異常等，造成胎兒分娩困難，需要助產或剖宮產結束分娩的情況。臨床上的表現是分娩過程緩慢，甚至停止。胎兒經陰道順利分娩取決於產力、產道和胎兒三大因素。如果其中一個或一個以上的因素出現異常，即可導致難產。 更多→ 難產
[難產]英文翻譯
(of a literary work,plan,etc.)be difficult of fulfilment; be slow in coming; dystocia