貌合神離   [mào hé shén lí]
[貌合神離]成語解釋
貌:外表;神:內心。表面上關係很密切,實際上是兩條心。
貶義
[貌合神離]成語出處
漢·黃石公《素書》:“貌合心離者孤;親讒遠忠者亡。”
[貌合神離]成語造句
他們兩個看上去心心相印,可實際上貌合神離。
[貌合神離]百科解釋
mào hé shén lí,貌:外表;合:一致;神:內心。形容表面看上去關係很親密,實際上內心卻不一致,各有各的打算和想法。“合”不能寫作“和”。 更多→ 貌合神離
[貌合神離]英文翻譯
be apparently acquiescing while countrary-minded; be friendly apparently but in fact not; seemingly in harmony but actually at variance