詩意 [shī yì]
[詩意]基本解釋
像詩里表達的那樣給人以美感的意境
[詩意]詳細解釋
詩思；詩情。
唐 劉禹錫 《魚復江中》詩：“客情浩蕩逢鄉語，詩意留連重物華。” 唐 朱慶餘 《送吳秀才之山西》詩：“ 東湖 發詩意，夏卉竟如春。”
詩的內容和意境。
元 朱德潤 《凝香亭記》：“仍得 江 浙 行省參知政事 孛術魯 公題其扁曰‘凝香’，用 唐 刺史 韋應物 詩意也。” 清 王應奎 《柳南隨筆》卷六：“詩意大抵出側面。” 何其芳 《＜工人歌謠選＞序》：“總起來說，詩意似乎就是這樣的東西：它是從社會生活和自然界直接提供出來的、經過創作者的感動而又能夠激動別人的、一種新鮮優美的文學藝術的內容的要素。”
像詩里表達的那樣給人以美感的意境。
殷夫 《放腳時代的足印》詩：“春給我一瓣嫩綠的葉，我反覆地尋求著詩意。” 劉紹棠 《縣報記者》：“想把它擦得窗明几淨，映照著窗外那棵盛開的碧桃，一定會很富有詩意。”
指作詩的方法。
清 鄭珍 《論詩示諸生時代者將至》詩：“我誠不能詩，而頗知詩意：言必是我言，字是古人字；固宜多讀書，尤貴養其氣；氣正斯有我，學贍乃相濟。”
[詩意]百科解釋
詩意，是詩人用一種藝術的方式，對於現實或想像的描述與自我感受的表達。在情感立場上，有歌頌的，也有批判的；在表達方式上，有委婉的，有直抒胸臆的；在形式上，以《詩經》為代表的風雅頌和楚辭為濫觴，而漢代樂府又有所發展。詩意的主要載體，是為唐代達到巔峰的近體詩和古體詩，以及在宋代最流行的詞，元代的曲。 更多→ 詩意
[詩意]英文翻譯
poetic quality or flavour