袱子 [fú zǐ]
[袱子]基本解釋
1.古代婦女的覆頭巾。《爾雅·釋器》“婦人之褘謂之縭” 清 郝懿行 義疏:“ 登州 婦人絡頭用首帕，其女子嫁時以絳巾覆首，謂之袱子。”2.泛指包頭巾。 周立波 《桐花沒有開》:“在回家的路上， 張三爹 走在頭挽白袱子的人的後面，大罵年輕人。”3.用以披蓋、遮裹的巾幅。《紅樓夢》第五三回:“正面炕上鋪著新猩紅氊子，設著大紅彩綉‘雲龍捧壽’的靠背、引枕、坐褥，外另有黑狐皮的袱子，搭在上面。”《兒女英雄傳》第二四回:“這個當兒，屋裡早有僕婦們捧著個金漆盤兒，搭著個大紅袱子。” 梅蘭芳 《看日本歌舞伎劇團的演出》:“蛇的臉譜，只是原來的粉臉上勾出兩個獠牙和眼窩眉子……披一件金線龜背錦的袱子，這就簡單而又富有特點地完成了蛇的扮相。”
[袱子]詳細解釋
古代婦女的覆頭巾。
《爾雅·釋器》“婦人之褘謂之縭” 清 郝懿行 義疏：“ 登州 婦人絡頭用首帕，其女子嫁時以絳巾覆首，謂之袱子。”
泛指包頭巾。
周立波 《桐花沒有開》：“在回家的路上， 張三爹 走在頭挽白袱子的人的後面，大罵年輕人。”
用以披蓋、遮裹的巾幅。
《紅樓夢》第五三回：“正面炕上鋪著新猩紅氊子，設著大紅彩綉‘雲龍捧壽’的靠背、引枕、坐褥，外另有黑狐皮的袱子，搭在上面。”《兒女英雄傳》第二四回：“這個當兒，屋裡早有僕婦們捧著個金漆盤兒，搭著個大紅袱子。” 梅蘭芳 《看日本歌舞伎劇團的演出》：“蛇的臉譜，只是原來的粉臉上勾出兩個獠牙和眼窩眉子……披一件金線龜背錦的袱子，這就簡單而又富有特點地完成了蛇的扮相。”
[袱子]英文翻譯
cloth wrapper