能不 [néng bù]
[能不]基本解釋
1.猶言而不。 2.豈能不。謂不能不。 3.同“能否”。
[能不]詳細解釋
猶言而不。
《詩·衛風·芄蘭》：“雖則佩觿，能不我知！” 馬瑞辰 通釋：“按能字古讀若耐，聲與乃相近，而義亦同。能即乃也，乃猶而也。言雖則佩觿，而不我知也。”
豈能不。謂不能不。
唐 白居易 《憶江南》詞之一：“日出江花紅勝火，春來江水緑如藍，能不憶江南！”
同“ 能否 ”。
《史記·淮陰侯列傳》：“上常從容與 信 言諸將能不，各有差。”
[能不]百科解釋
néng bù ㄣㄥˊ ㄅㄨˋ能不(1).猶言而不。《詩·衛風·芄蘭》：“雖則佩觿，能不我知！” 馬瑞辰 通釋：“按能字古讀若耐，聲與乃相近，而義亦同。能即乃也，乃猶而也。言雖則佩觿，而不我知也。”(2).豈能不。謂不能不。 唐 白居易 《憶江南》詞之一：“日出江花紅勝火，春來江水綠如藍，能不憶江南！”同“ 能否 ”。《史記·淮陰侯列傳》：“上常從容與 信 言諸將能不，各有差。” 更多→ 能不
[能不]英文翻譯
how can one not