畫地為牢 [huà dì wéi láo]
[畫地為牢]成語解釋
在地上畫一個圈當做監獄。比喻只許在指定的範圍內活動。
[畫地為牢]成語出處
漢·司馬遷《報任少卿書》：“故士有畫地為牢；勢不可入；削木為吏；議不可對；定計於鮮也。”
[畫地為牢]成語造句
我們不要讓原有的條條框框束縛自己的思想，打破畫地為牢的格局，重新制定新的計畫。
[畫地為牢]百科解釋
畫地為牢：牢，牢獄；在地上畫圈，囚人於內；作為牢獄。意思是在地上畫一個圈當做監獄。比喻只許在指定的範圍內活動，或做指定範圍內的事，不得逾越。指指定他在某一區域活動，就是不能超過這個活動範圍。出處：漢·司馬遷《報任少卿書》：“故士有畫地為牢；勢不可入；削木為吏；議不可對；定計於鮮也。” 更多→ 畫地為牢
[畫地為牢]英文翻譯
draw a circle on the ground to serve as a prison