書呆子 [shū dāi zi]
[書呆子]基本解釋
指只知讀書而缺乏實際知識的人
[書呆子]詳細解釋
同“ 書獃 ”。
魯迅 《南腔北調集·真假堂吉訶德》：“他其實是個十分老實的書呆子。” 秦牧 《藝海拾貝·辯證規律在藝術創造上的運用》：“一個直接知識貧乏的人，即使讀了很多的書，也可能只是一個書呆子。”《新華月報》1979年第7期：“據說他當時對商務當局說：‘他是個書呆子，不善於應付人事關係， 王雲五 則既有學問，也有辦事才能，比他強得多。’”
書獃子：同“ 書獃 ”。
清 錢泳 《履園叢話·笑柄·不準》：“為官者必用讀書人，以其有體有用也。然斷不可用書獃子，凡人一獃而萬事隳矣。” 清 王應奎 《柳南隨筆》卷三：“﹝ 言侶白 ﹞歸舟經 吳淞江 ，夜遇胠篋者，乃從容語之曰：‘財物儘爾取，有茄硯一枚，我自少習用，不忍舍也。’盜曰：‘真書獃子！’因笑而擲還之。” 清 陸以湉 《冷廬雜識·唐冰溪先生》：“初得中正榜，引見後，以口噓氣，以手拂塵，上以為書獃子。”
[書呆子]百科解釋
書呆子，舊時泛指死讀書，教條主義 ；書生氣很濃，不諳事故。一般指唯讀書而不會用書上的知識變通的人。語出清錢泳《履園叢話·笑柄·不準》：“為官者必用讀書人，以其有體有用也。然斷不可用書呆子，凡人一呆而萬事隳矣。”如今更多的用於表示一個人理論知識豐富，接觸整個世界的信息的量很豐富，整合了重要的思想，蘊含強大的實際行動準備力量。但常與“及時行樂”之人的哲學觀相對立。 更多→ 書呆子
[書呆子]英文翻譯
bookful blockhead; bookworm; glutton of books; ignorantly read fellow