平糴 [píng dí]
[平糴]基本解釋
[buy grains at official price] 舊時指官府在豐年用平價買進糧食,以待荒年賣出
[平糴]詳細解釋
官府在豐年按平價購糧儲存，以備荒年出售，稱“平糴”。
《漢書·食貨志上》：“是故善平糴者，必謹觀歲有上中下孰（熟）。” 唐 白居易 《辨水旱之災明存救之術策》：“蓋 管氏 之輕重， 李悝 之平糴， 耿壽昌 之常平者，可謂不涸之倉，不竭之府也。” 元 馬端臨 《＜文獻通考＞序》：“糴之説，則昉於 齊桓公 魏文侯 之平糴，後世因之，曰常平，曰義倉，曰和糴，皆以平糴藉口者也。”《明史·周忱傳》：“七年，江南大稔，詔令諸府縣以官鈔平糴備振貸。”
泛指以平價出售。
《新華日報》1939.12.17：“在這個時候，行政院當批准 滬 商之請求，供給英金二萬鎊，向 西貢 訂購洋米二萬二千五百石，運 滬 辦理平糴。”
[平糴]百科解釋
舊時指官府在豐收時用平價買進穀物，以待荒年賣出。現指慈善機構低息或無息借款，以便救濟。港澳地區仍然使用這個詞。 更多→ 平糴
[平糴]英文翻譯
buy in grain in good years so as to sell it at fair prices in famine years