布衣 [bù yī]
[布衣]基本解釋
1.麻布衣服(古時老百姓只能穿麻布衣服) 2.平民百姓
[布衣]詳細解釋
布制的衣服。
《大戴禮記·曾子制言中》：“布衣不完，蔬食不飽，蓬戶穴牖，日孜孜上仁。”《後漢書·禮儀志下》：“佐史以下，布衣冠幘。”《古今小說·月明和尚度柳翠》：“﹝ 柳翠 ﹞又製下布衣一襲，每逢月朔月望，卸下鉛華，穿著布素，閉門念佛。”
借指平民。古代平民不能衣錦繡，故稱。
《荀子·大略》：“古之賢人，賤為布衣，貧為匹夫。” 漢 桓寬 《鹽鐵論·散不足》：“古者庶人耋老而後衣絲，其餘則麻枲而已，故命曰布衣。” 宋 沉括 《夢溪筆談·技藝》：“ 慶曆 中，有布衣 畢昇 ，又為活板。” 清 李漁 《玉搔頭·締盟》：“多應是皂蓋填門多顯輩，因此上錯認了風塵一布衣。”
[布衣]百科解釋
閱讀古文甚至近來作品時，都可碰到“布衣”一詞。“布衣”指平民百姓的最普通的廉價衣服；“布衣蔬食”常形容生活儉樸；“布衣百姓”乾脆指廣大勞苦大眾了，布制的衣服，借指平民。古代“布”指麻葛之類的織物，“帛”指絲織品。富貴人家穿綾羅綢緞與絲綿織物，平民穿麻、葛織物。今人說的“布”，是指棉布，棉花是南宋時才從外城傳入中原。後也以布衣稱沒有做官的讀書人。 更多→ 布衣
[布衣]英文翻譯
Commoner