呆滯 [dāi zhì]
[呆滯]基本解釋
1. [dull]:行動、動作或反應遲鈍的他那呆滯的頭腦
2. [vague]:無表情的跳著舞,眼光呆滯,無精打采
3. [sluggish;idle]:經濟上不活躍或商品、股票等滯銷的呆滯的市面
[呆滯]詳細解釋
不流暢；停滯。
清 阮葵生 《茶餘客話》卷一：“ 張涇南 司寇 照 ，墜馬傷古臂幾折，時方進呈落葉倡和詩，遂用左手書楷，凝厚藴藉，無一筆呆滯，真造化手也。” 周而復 《上海的早晨》第三部十三：“工商業目前的呆滯現象是暫時的。”
不靈活。
曹禺 《雷雨》第二幕：“她的眼睛有些呆滯，時而呆呆地出神。” 杜鵬程 《飛躍》二：“他終於一年又一年變得舉止遲鈍，臉腮下陷，眼光呆滯。”
[呆滯]百科解釋
呆是痴，不靈敏，目瞪口呆，滯是不通，遺落，呆痴不靈敏，不流通遺落在某一部位，沒有表情就是呆滯，一般發生在面或其他部位反應的遲鈍病症，也可稱之為呆滯病。“人以為呆滯病，不必治也”。此語出自《雜病要》。又稱痴病、痴呆證。指因氣鬱生疾，積於胸中，久而傷胃，疾於心竅，胃氣衰敗所致終日默默不言語，不思不食，忽歌忽笑，忽愁忽哭，與之美食則不受，與之糞穢則無辭，有時睡數日不醒，有時坐數日不眠等神識異常之病症。最易表現症狀的部位是面部，大概相當於現代醫學的抑鬱性精神病。《內經》無呆滯，無郁病名，但«內經»有關五氣之郁的論述。如《素問.六元正紀大論》說“郁之甚者，治之奈何”，木郁達之，火郁發之，土郁奪之，金郁泄之，水郁折之”。並有較多關於情志，情緒，情懷，情結致郁的文章論述，如《素問.舉痛論》說“思則心有所存，神有所歸，正行留而不行，故氣結矣”《靈樞.本神》說“愁憂者，氣閉塞而不行”《素問.本病論》說“人憂愁思慮即傷心”，“人或恚怒，氣逆上而不下，即傷肝也”。《金匱要略.婦人雜病證並治》記載了屬於郁證的髒燥及梅核氣等多種病證，並觀察到這種病證多發於女性，多發生在自幼生活安逸，沒受過刺激，衝擊，打擊等之人。《諸病源侯論.結氣侯》說“結氣病者，憂思所生也，心有所存，神有所止，氣留而不行，故結於內。”郁為七情致病主要原因，結合中醫古經典和現代社會的認識，呆滯（痴）基本要素可歸納為如下幾個字：郁、結、舒、不暢、不通。 更多→ 呆滯
[呆滯]英文翻譯
Dull