分鞋破鏡是什麼意思,分鞋破鏡的解釋,造句,出處,分鞋破鏡的意思,成語故事,英文翻譯

分鞋破鏡   [fēn xié pò jìng]

[分鞋破鏡]成語解釋

比喻夫妻分離。

[分鞋破鏡]成語出處

唐·孟棨《本事詩·情感》載,南朝陳徐德言娶陳後主妹樂昌公主為妻,公主有才貌。陳亡之際,德言料不能夫妻相守,於是破一鏡,夫妻各執一半,相約日後合鏡相會。(分鞋,見示例)

[分鞋破鏡]百科解釋

【成語】分鞋破鏡【注音】fēn xié pò jìng【釋義】比喻夫妻分離。【用法】作賓語、定語;用於夫妻之間。【結構】聯合式【年代】古代【近義詞】分釵破鏡【反義詞】破鏡重圓【同韻詞】白日夢、心安神定、有幸有不幸、打牙打令、啞子做夢、挾主行令、積善餘慶、簾窺壁聽、祝鮀之佞、班師得勝 更多→ 分鞋破鏡

[分鞋破鏡]近義詞

[分鞋破鏡]反義詞

[分鞋破鏡]英文翻譯

Divide the hairpins and break the mirrors