轟雷貫耳 [hōng léi guàn ěr]
[轟雷貫耳]成語解釋
打雷的聲音貫滿耳邊。形容人的聲名很大。
[轟雷貫耳]成語出處
元·鄭光祖《王粲登樓》第一折:“久聞賢士大名，如轟雷貫耳。”
[轟雷貫耳]百科解釋
貫：貫穿。轟響的雷聲貫滿了耳朵。形容人的名聲很大。元·鄭德輝《王粲登樓》第一折：“久聞賢士大名，如轟雷貫耳。” 更多→ 轟雷貫耳
[轟雷貫耳]英文翻譯
like thunder piercing the ear-speak of sb.'s name
打雷的聲音貫滿耳邊。形容人的聲名很大。
元·鄭光祖《王粲登樓》第一折:“久聞賢士大名，如轟雷貫耳。”
貫：貫穿。轟響的雷聲貫滿了耳朵。形容人的名聲很大。元·鄭德輝《王粲登樓》第一折：“久聞賢士大名，如轟雷貫耳。” 更多→ 轟雷貫耳
like thunder piercing the ear-speak of sb.'s name