訟棍 [sòng gùn]
[訟棍]基本解釋
1.[legal petifogger;shyster] 挑唆別人打官司,藉以從中牟利的人2.沈大年又補了一張呈子,知縣大怒,說他是個刁健訟棍,一張批,兩個差,押解他回 常州去了。--《儒林外史》
[訟棍]詳細解釋
唆使別人打官司，藉以從中取利的惡棍。
清 張集馨 《道鹹宦海見聞錄·戊戌三十九歲》：“ 平定州 訟棍已革生員 郭嗣宗 ，借其出嫁女自刎案，京控三次，省控四次，欽差行轅控二次。”《儒林外史》第四十回：“ 沉大年 又補了一張呈子。知縣大怒，説他是個刁健訟棍，一張批，兩個差人，押解他回 常州 去了。” 巴金 《春》六：“奇怪！他不是律師，又不是訟棍，怎么靠打官司發財？”
[訟棍]百科解釋
訟棍，指舊社會唆使別人打官司自己從中取利的人，在英語中指卑鄙的、吹毛求疵的、不講道德的律師。在現代社會，人們通常將通過不合法，不道德手段，只為追求個人金錢和權力欲望，披著法律外衣的律師也成為訟棍。 更多→ 訟棍
[訟棍]英文翻譯
legal petifogger; shyster