蓮台 [lián tái]
[蓮台]基本解釋
蓮座
[蓮台]詳細解釋
亦作“ 蓮花臺 ”。亦作“ 蓮華臺 ”。佛座。
《法苑珠林》卷二十：“故十方諸佛，同出於淤泥之濁；三坐正覺，俱坐於蓮臺之上。” 唐 杜甫 《山寺》詩：“吾知多羅樹，卻倚蓮華臺。” 明 高明 《琵琶記·寺中遺像》：“但見蘭若莊嚴，蓮臺整肅。”《紅樓夢》第二二回：“謝慈悲，剃度在蓮臺下。”
[蓮台]英文翻譯
a Buddha's seat in the form of a lotus flower; lotus throne
蓮座
亦作“ 蓮花臺 ”。亦作“ 蓮華臺 ”。佛座。
《法苑珠林》卷二十：“故十方諸佛，同出於淤泥之濁；三坐正覺，俱坐於蓮臺之上。” 唐 杜甫 《山寺》詩：“吾知多羅樹，卻倚蓮華臺。” 明 高明 《琵琶記·寺中遺像》：“但見蘭若莊嚴，蓮臺整肅。”《紅樓夢》第二二回：“謝慈悲，剃度在蓮臺下。”
a Buddha's seat in the form of a lotus flower; lotus throne