花案   [huā àn]
[花案]基本解釋
舊指評定妓女名次的名單。 清 余懷 《板橋雜記·麗品》:“品藻花案,設立層臺,以坐狀元。” 清 李漁 《慎鸞交·訂游》:“敝鄉的風俗,每年定一次花案,將那些著名的妓女,評定優劣。”《花月痕》第七回:“今年是個 塗溝 富戶 馬鳴盛 充作頭家,請一南邊人…… 蘆巖 主持花案。”
[花案]詳細解釋
舊指評定妓女名次的名單。
清 余懷 《板橋雜記·麗品》:“品藻花案,設立層臺,以坐狀元。” 清 李漁 《慎鸞交·訂游》:“敝鄉的風俗,每年定一次花案,將那些著名的妓女,評定優劣。”《花月痕》第七回:“今年是個 塗溝 富戶 馬鳴盛 充作頭家,請一南邊人…… 蘆巖 主持花案。”
[花案]英文翻譯
Take the case