肉袒牽羊   [ròu tǎn qiān yáng]
[肉袒牽羊]成語解釋
牽羊:牽著羊,表示犒勞軍隊。古代戰敗投降的儀式。
[肉袒牽羊]成語出處
《左傳·宣公十二年》:“鄭伯肉袒牽羊以逆,曰:‘孤不天,不能事君,使君懷怒以及敝邑,孤之罪也。’”
[肉袒牽羊]成語造句
行至逵路,鄭襄公肉袒牽羊,以迎楚師。
[肉袒牽羊]英文翻譯
Strip off one's upper garment and make an apology
牽羊:牽著羊,表示犒勞軍隊。古代戰敗投降的儀式。
《左傳·宣公十二年》:“鄭伯肉袒牽羊以逆,曰:‘孤不天,不能事君,使君懷怒以及敝邑,孤之罪也。’”
行至逵路,鄭襄公肉袒牽羊,以迎楚師。
Strip off one's upper garment and make an apology