老馬為駒   [lǎo mǎ wéi jū]
[老馬為駒]成語解釋
御老馬如駒。喻失敬老之禮。《詩·小雅·角弓》:“老馬反爲駒,不顧其後。” 鄭玄箋 ;“比喻 幽王 見老人反侮慢之,遇之如幼稚,不自顧念後至年老,人之遇己亦將然。”一說比喻年雖老而猶有壯心,不慮後之難及。 朱熹 集傳:“如老馬憊矣,而反自以爲駒,不顧其後,將有不勝任之患也。”故亦以喻不以老邁為嫌。 唐 杜甫 《病後過王倚飲贈歌》:“故人情義晚誰似,令我手腳輕欲鏇。老馬爲駒信不虛,當時得意況深眷。” 楊倫 鏡銓:“言 王生 不以老而慢,我即此片時款洽,已足快心,況異日之眷有深於此者乎。”
[老馬為駒]百科解釋
老馬為駒是一個漢語詞語,拼音是lǎo mǎ wéi jū,意思是駕馭老馬像駕馭馬駒一樣。比喻把老人當作孩童輕慢對待。 更多→ 老馬為駒
[老馬為駒]英文翻譯
The horse Colt