縑帛 [jiān bó]
[縑帛]基本解釋
1.絹類的絲織物。古代多用作賞賜酬謝之物，亦用作貨幣。 2.作書寫用。
[縑帛]詳細解釋
絹類的絲織物。古代多用作賞賜酬謝之物，亦用作貨幣。
《周禮·天官·典絲》“掌其藏與其出，以待興功之時” 漢 鄭玄 註：“時者若溫煖宜縑帛，清涼宜文繡。”《史記·滑稽列傳》：“數賜縑帛，檐揭而去。” 唐 韓愈 《許受韓弘物狀》：“ 韓弘 榮於寵賜，遂寄縑帛與臣。”
作書寫用。
《後漢書·宦者傳·蔡倫》：“自古書契多編以竹簡，其用縑帛者謂之紙。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷七：“故有刀筆鉛槧之説， 秦 漢 末用縑帛。” 清 周亮工 《與胡元潤書》：“ 王荊公 作字，未嘗輕用縑帛，獨於佛語用之。” 范文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第二編第三章第四節：“ 兩漢 學校發達，經學又極煩瑣，士人錄寫大量經傳師說，竹簡重，縑帛貴，很自然的需要一種代用品，紙就在這個需要下產生了。”
[縑帛]百科解釋
中國古代以絲織品為記錄知識載體的。一般稱為帛書，也有人稱為繒書；因其色白，故又稱之為素書。縑帛文獻約起源於春秋時代，盛行於兩漢， 與簡牘以及其後的書寫載體並存了很長一段時期。縑帛柔軟輕便，幅面寬廣，宜於畫圖，這些都是簡牘所不具備的優點。但其價昂貴，普通人用不起，而且一經書寫，不便更改，一般只用為定本，所以縑帛始終未能取代簡牘作為記錄知識的主要載體。古代文獻中有關帛書的記載，也大都是與皇家、貴族藏書有關的。到晉代紙普遍使用後，縑帛雖仍在使用， 但基本上是作為某些文書以及書法、 繪畫的寫繪材料。 更多→ 縑帛
[縑帛]英文翻譯
fine silk