簡直 [jiǎn zhí]
[簡直]基本解釋
1.表示情況或行動確實是這樣
2.表示情況或行為差不多是這樣
3.表示事物或狀態達到的程度非常高，相當於很、十分
4.在某種方言裡，表示乾脆如此，相當於索性
5.完全地，十足地
6.簡明直截，不加修飾
[簡直]詳細解釋
簡樸質直；直截了當。
唐 劉知幾 《史通·論贊》：“ 王劭 志在簡直，言兼鄙野，苟得其理，遂忘其文。” 唐 皇甫枚 《三水小牘·鄭大王聘嚴郜女為子婦》：“ 許州 長葛 令 嚴郜 ，衣冠族也，立性簡直，雖羈束於官署，常蓄退藏之心。” 宋 司馬光 《述＜國語＞》：“故其辭語繁重，序事過詳，不若《春秋傳》之簡直精明，渾厚遒峻也。” 清 惲敬 《＜楞伽經＞書後》：“ 鴻忍大師 易以《金剛經》，簡直平易，人皆樂從。” 瞿秋白 《＜餓鄉紀程＞跋》：“ 中國 文運的趨向，更簡直，更加速。”
副詞。強調完全如此或差不多如此。
魯迅 《野草·死後》：“我想睜開眼睛來，他卻絲毫也不動，簡直不像是我的眼睛。” 聞一多 《給臧克家先生》：“如果再不給你回信，那簡直是鐵石心腸了。” 朱自清 《論老實話》：“直言刺耳，進而刺心，簡直等於相罵，自然會叫人生氣，甚至於翻臉。”
副詞。猶索性，乾脆。
《黃繡球》第十五回：“簡直還叫他們帶了一面鏜鑼，一副鼓板，做足了樣子。”
[簡直]百科解釋
簡直，副詞，指簡樸質直；直截了當。強調完全如此或差不多如此。語出唐劉知幾 《史通·論贊》：“ 王劭志在簡直，言兼鄙野，苟得其理，遂忘其文。” 更多→ 簡直
[簡直]英文翻譯
simply