白首如新 [bái shǒu rú xīn]
[白首如新]成語解釋
指相交雖久而並不知己，像新知一樣。同“白頭如新”。
[白首如新]成語出處
宋·蘇軾《擬孫權答曹操書》:“古人有言曰:‘白首如新，傾蓋如故。’言以身托人，必擇所安。孟德視仆，豈惜此尺寸之士哉，特以公非所託故也。”
[白首如新]百科解釋
這兩句的意思就是，有些人你認識他直到白頭，還像剛剛認識一樣，也就是說沒有深交，沒有什么共同語言；有些人你剛剛認識，卻好像認識了很久一樣，一見如故。 更多→ 白首如新
[白首如新]英文翻譯
Maintain an old acquaintanceship having no real understanding with each other