新仇舊恨   [xīn chóu jiù hèn]
[新仇舊恨]成語解釋
新仇加舊恨。形容仇恨深。
貶義
[新仇舊恨]成語出處
宋·柳永《內家嬌》:“奈少年,自有新仇舊恨,消遣無計。”
[新仇舊恨]百科解釋
李鳴得知姐姐李娟被過去的鄰居,現在的卡拉OK廳經理關慧堂強姦,失手將他打成重傷,被捕入獄。幾年後,他回到家中,看到姐姐因自己的過失已雙目失明,加之找工作受阻,李痛苦萬分。在女公安王紅的幫助下,他終於找到一個在貨場做裝卸的工作。工作中,李發現關慧堂已開卡拉OK為幌子,暗地裡販賣黃色錄象帶和走私香菸。他強姦了李娟後又霸占了女秘書美玉。為掌握證據,刑偵隊劉隊長派美玉的孿生妹妹王紅打入關身邊,終於弄清了關據點所在地。經過一場生死搏鬥,最終,關慧堂等罪犯被一網打盡。 更多→ 新仇舊恨
[新仇舊恨]英文翻譯
All the old and recent grudges