畫虎類狗 [huà hǔ lèi gǒu]
[畫虎類狗]成語解釋
類：象。畫老虎不成，卻象狗。比喻模仿不到家，反而不倫不類。
貶義
[畫虎類狗]成語出處
《後漢書·馬援傳》:“效季良不得，陷為天下輕薄子，所謂畫虎不成反類狗也。”
[畫虎類狗]百科解釋
畫虎類狗意思是畫老虎不成，卻像狗。比喻由於模仿不到家，反而不倫不類。出自《後漢書·馬援傳》。 更多→ 畫虎類狗
[畫虎類狗]英文翻譯
Try to draw a tiger and end up with the likeness of a dog -- make a poor imitation