燕爾   [yàn ěr]
[燕爾]基本解釋
新婚夫妻親睦和美的樣子
[燕爾]詳細解釋
指新婚。
宋 委心子 《新編分門古今類事·相兆下·鍾輻亡家》:“時 樊若水 女,才質雙美,甚愛 輻 之才而妻之。始燕爾,科詔遂下。” 元 本 高明 《琵琶記·蔡宅祝壽》:“輻輳,獲配鸞儔。深慚燕爾,持杯自覺嬌羞。” 錢南揚 校註:“燕爾,猶雲‘安然’。惟這裡即作‘新婚·’解。”《歧路燈》第五十回:“倘再講 譚紹聞 與 巫翠姐 燕爾昵情,又落了小説家窠臼,所以概從省文。”
指新婚夫婦歡樂親昵。
元 王實甫 《西廂記》第五本第二折:“恰新婚,纔燕爾,為功名來到此。” 元 無名氏 《百花亭》第四折:“共立瓊筵,滿酌金巵,唱道是絶勝新婚,休夸燕爾。喒兩箇喜氣孜孜,這眷愛如天賜。” 明 孟稱舜 《嬌紅記·芳殞》:“他金屋嬌姿,結新婚,方燕爾,如今已忘卻了當初事。”參見“ 燕爾新婚 ”。
[燕爾]百科解釋
燕爾是一個漢語辭彙,意思是形容新婚時的歡樂。 更多→ 燕爾
[燕爾]英文翻譯
be recently happily married