烏紗帽 [wū shā mào]
[烏紗帽]基本解釋
古代官吏戴的一種帽子，比喻官位
[烏紗帽]詳細解釋
帽名。
東晉 成帝 時宮官著烏紗帢。 南朝 宋 始有烏紗帽，直至 隋 代均為官服。 唐 初曾貴賤均用，以後各代仍多為官服。《宋書·五行志一》：“ 明帝 初，司徒 建安 王休仁 ……制烏紗帽，反抽帽裙，民間謂之‘司徒狀’，京邑翕然相尚。” 五代 馬縞 《中華古今注·烏紗帽》：“ 武德 九年十一月， 太宗 詔曰：‘自今已後，天子服烏紗帽，百官士庶皆同服之。’” 宋 陸游 《探梅》詩：“但判插破烏紗帽，莫記吹落黃金船。”《西遊記》第八回附錄：“小姐一見 光蕊 人材出眾，知是新科狀元，心內十分歡喜，就將綉毬拋下，恰打著 光蕊 的烏紗帽。”參閱 唐 劉肅 《大唐新語·釐革》。
指官位；領導地位。
明 馮惟敏 《清江引·八不用》曲：“烏紗帽，滿京城日日搶，全不在賢愚上……誰是誰非不用講。” 浩然 《艷陽天》第一一四章：“﹝ 馬之悅 ﹞唯恐掉了烏紗帽，他肯自己把自己往大獄裡頭推？沒那事兒！” 畢方 鍾濤 《千重浪》第十二章：“ 洪長嶺 點頭道：‘來，當然來！摘了我的烏紗帽，還能摘走我幹革命的這顆心？！’”
[烏紗帽]百科解釋
烏紗帽（black gauze cap，比喻官位official position）為古代官吏戴的一種帽子，後來也用來比喻官位。烏紗帽原是民間常見的一種便帽，官員頭戴烏紗帽起源於東晉，但作為正式“官服”的一個組成部分，卻始於隋朝，興盛於唐朝，到宋朝時加上了雙翅，烏紗帽按照官階在材質和式樣上是有區別的。明朝以後，烏紗帽才正式成為做官為宦的代名詞。 更多→ 烏紗帽
[烏紗帽]英文翻譯
black gauze cap; official position