為裘為箕 [wéi qiú wéi jī]
[為裘為箕]成語解釋
用以比喻子弟能繼承父兄的事業。
[為裘為箕]成語出處
語出《禮記·學記》:“良冶之子必學為裘；良弓之子必學為箕。”
[為裘為箕]百科解釋
為裘為箕 wéiqiú-wéijī [marry and embark on a career] 比喻子弟克承家業為“為裘為箕” 亦有良嗣,為裘為箕,公無憾哉!——明· 李東陽《董公墓志銘》 語出《禮記·學記》：「良冶之子必學為裘；良弓之子必學為箕。」孔穎達疏：「言善冶之家，其子弟見其父兄世業鋾鑄金鐵，使之柔合以補冶破器，皆令全好，故此，子弟仍能學為袍裘，補續獸皮，片片相合，以至完全也……善為弓之家，使乾角撓屈調和成其弓，故其子弟亦睹其父兄世業，仍學取柳和軟撓之成箕也。」後用以比喻子弟能繼承父兄的事業。 更多→ 為裘為箕
[為裘為箕]英文翻譯
marry and embark on a career