危如累卵 [wēi rú lěi luǎn]
[危如累卵]成語解釋
比喻形勢非常危險，如同堆起來的蛋，隨時都有塌下打碎的可能。
[危如累卵]成語出處
《梁書·侯景傳》：“復言仆‘眾不足以自強；危如累卵。’然紂有億兆夷人；卒降十亂；桀之百克；終自無後。”
[危如累卵]成語造句
在多國部隊的聯合進攻下，巴格達城危如累卵，時刻有被攻下的可能。
[危如累卵]成語故事
春秋時代，晉靈公貪圖享樂，派大臣屠岸給他造一座九層的瓊台，他怕有勸阻，下令說：“誰敢進諫一律殺頭!” 大臣荀息知道後，便來求見晉靈公。晉靈公為了防止荀息勸阻， 命武士彎弓搭箭，只要荀息一開口勸諫，便立刻把他射死。荀息見到 晉靈公後，故作輕鬆地對晉靈公說：“我今天來拜見大王，並不敢向 你規勸什么，只是來給你表演一個特技。我能夠把12顆棋子壘起來， 再把9個雞蛋壘上去而不會倒坍。” 晉靈公聽了，便叫荀息表演。荀息先把12顆棋子壘起來，再把雞蛋一個個加上去。晉靈公見了，在一旁大叫“危險”，荀息慢條斯理的說：“這有什么危險，還有比這更危險的呢。” 晉靈公問他更危險的是什么，荀息說：“大王，彌造九層高台，弄 得國內已沒男人耕地，國庫空虛，一旦外敵人侵，國家危在旦夕，難道不更危險嗎?”晉靈公聽了，這才醒悟過來，立刻下令停止了九層高台的工程。
[危如累卵]百科解釋
【解釋】：比喻形勢非常危險，如同堆起來的蛋，隨時都有塌下打碎的可能。【出自】：《韓非子·十過》：“其君之危，猶累卵也。”《史記·范睢蔡澤列傳》：“秦王之國，危於累卵，得臣則安。”【示例】：大名～，破在旦夕。 ◎明·施耐庵《水滸全傳》第六十三回【語法】：偏正式；作謂語、賓語、定語；形容十分危險 更多→ 危如累卵
[危如累卵]英文翻譯
hazardous like a pile of eggs