半臂   [bàn bì]
[半臂]基本解釋
短袖或無袖上衣。
[半臂]詳細解釋
短袖或無袖上衣。
宋 邵博 《聞見後錄》卷二十:“ 李文伸 言 東坡 自海外歸 毗陵 ,病暑,著小冠,披半臂,坐船中。” 明 姚士粦 《見只編》卷上:“﹝婦人﹞上穿青錦半臂,下著絳裙,襪而不鞋。” 包公毅 《上海竹枝詞》之二:“半臂輕裁蟬翼紗,襟兒一字盡盤花。”
[半臂]百科解釋
半臂其形似似衫去其長袖,成為寬口短袖衣,其形制與衫齊長。交領、腰下接襴。男子半臂長及膝部。明代演變為褡護。部分學者主張“半臂”為男子服飾的,因為唐代史料區分男子半臂和女子半袖。唐代半臂面料多以錦,穿在圓領袍衫裡面,故稱錦半臂。隋唐時期的揚州生產半臂錦,是專供製作半臂的彩色紋錦。半臂之襴通常為異色,並且自腰而下至膝,形似短裙,襴料則多是較柔軟的綾、絹。唐代衣物帳中提及半臂時常記錄其襴,如“帛綾半臂一,碧綾蘭(襴)”(敦煌文書《癸酉年(793年)沙州蓮台寺諸家散施歷狀》)、“半臂一,表白地甲纈,裏白絁,襴並緒雲間”(寶龜十一年(780年) 《西大寺資財流記帳·唐樂衣服具》,緒為帶,雲間為一種錦紋)... 更多→ 半臂
[半臂]英文翻譯
Half arm