勾欄   [gōu lán]
[勾欄]基本解釋
宋元時百戲雜劇演出的場所。後來指妓院
[勾欄]詳細解釋
欄桿。
唐 張鷟 《朝野僉載》卷五:“ 趙州 石橋甚工,磨礲密緻如削焉。望之如初日出雲,長虹飲澗,上有勾欄,皆石也。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷十五:“今人動稱‘勾欄’為教坊,《甘澤謡》辨云:‘ 漢 有 顧成廟 ,設勾欄以扶老人。非教坊也。’教坊之稱,始於 明皇 ,因女伎不可隸太常,故別立教坊。”
宋 元 時雜劇和各種伎藝演出的場所。勾欄內有戲台、戲房(後台)、神樓、腰棚(看席)等。有的亦以“棚”為名。
宋 孟元老 《東京夢華錄·東角樓街巷》:“街南 桑家瓦子 ,近北則 中瓦 ,次 里瓦 ,其中大小勾欄五十餘座。內 中瓦子 蓮花棚、牡丹棚、 里瓦子 夜叉棚,象棚最大,可容數千人。” 元 無名氏 《藍采和》第一折:“俺先去勾欄里收拾去,開了這勾欄棚門,看有甚么人來。” 明 陶宗儀 《輟耕錄·勾闌壓》:“ 至元 壬寅夏, 松江府 前勾闌隣居 顧百一 者……有女 官奴 ,習嘔唱,每聞勾欄鼓鳴,則入。”
指妓院。
清 蒲松齡 《聊齋志異·於中丞》:“盜供:是夜同在勾欄,故與妓女合謀,置金牀上,令抱臥至窩處,始瓜分耳。” 洪深 《歌女紅牡丹·電影故事》:“ 陳友祥 聞 紅牡丹 號呼 香姐 之聲,心亦不忍,詰之 興二爺 ,知被賣入勾欄。”
[勾欄]百科解釋
勾欄,又作勾闌或構欄,是一些大城市固定的娛樂場所,也是宋元戲曲在城市中的主要表演場所,相當於現在的戲院。 更多→ 勾欄
[勾欄]英文翻譯
brothel; house of ill fome; wholehouse