刻鵠類鶩   [kè hú lèi wù]
[刻鵠類鶩]成語解釋
刻:刻畫;鵠:天鵝;類:似,象;鶩:鴨子。畫天鵝不成,仍有些象鴨子。比喻模仿的雖然不逼真,但還相似。
[刻鵠類鶩]成語出處
南朝·宋·范曄《後漢書·馬援傳》:“效伯高不得,猶為謹敕之士,所謂刻鵠不成尚類鶩者也。效季良不成,陷為天下輕薄子,所謂畫虎不成反類狗者也。”
[刻鵠類鶩]百科解釋
解釋:畫天鵝不成,仍有些像鴨子。比喻模仿的雖然不逼真,但還相似。也做“刻鶻類鶩” 更多→ 刻鵠類鶩
[刻鵠類鶩]英文翻譯
Try to carve a swan and at least you'll get a duck