串通一氣 [chuàn tōng yī qì]
[串通一氣]成語解釋
相互勾結，一個鼻孔出氣。
貶義
[串通一氣]成語出處
清·曹雪芹《紅樓夢》第四十六回：“鴛鴦聽了；便紅了臉；說道：‘怪道；你們串通一氣來算計我！’”
[串通一氣]成語造句
這個物資科長與盜竊團伙內外勾結，串通一氣，肥了他自己，可把咱們公司坑苦了。
[串通一氣]百科解釋
【出處】：清·曹雪芹《紅樓夢》第四十六回：“怪道！你們串通一氣來算計我。” 【示例】：他們和賭館的人雖然～，惟恐怕他們冒冒失失的放槍拒敵…… ◎清·張春帆《宦海》第二回 【語法】：動賓式；作謂語；含貶義，用於壞人相互勾結 更多→ 串通一氣
[串通一氣]英文翻譯
Gang up