鑑湖越台名士鄉:鑑湖,在浙江省紹興市城西南兩公里。附近有山陰(今紹興)人陸游吟詩處的快閣。清末女革命家秋瑾(一八七五——一九零七),亦是山陰人,自號鑑湖女俠。越台,即越王台,春秋時越王勾踐在會稽(今紹興)為招賢士而建。本句是說,魯迅的故鄉紹興是古今名人薈萃之地。 劍南歌接秋風吟:劍南歌,指陸游的詩集《劍南詩稿》所收詩作。秋風吟,指秋瑾作的《秋風曲》詩和被清政府殺害前書寫的唯一供詞“秋風秋雨愁煞人”。接秋風吟,與秋風吟一起。 一例氤氳入詩囊:一例,意即一律,一樣。氤氳(yīnyūn),形容煙或雲氣很盛,這裡比喻陸游、秋瑾與魯迅的詩篇,富有詩味和愛國熱忱。詩囊,裝詩稿的袋子。李商隱《李長吉小傳》稱,李賀“背一古破錦囊,遇有所得,即書投囊中”。