除夜直都廳囚系皆滿日暮不得返舍因題一詩於壁
《除夜直都廳囚系皆滿日暮不得返舍因題一詩於壁》註釋
① 熙寧四年作。此 作者於元祐五年（一0九0）守杭州時有自和詩，題云：“熙寧中，軾守此郡，除夜直都廳，囚系皆滿，日暮不得返舍，因題一詩於壁，今二十年矣！衰病之餘，後忝郡寄，再經除夜，庭事蕭然，三圄皆空。蓋同僚之力，非拙朽所致，因和前篇……。”這就是“前篇”，題目是我從作後題中摘出的。
② 餱米（音hóu），乾糧，這裡餱糧，借指生活必需。
③ 墮入法網，即犯法。
④ 閔默，亦作憫默，心中有憂說不出來的意思。唐 詩：“攔衣空憫默”， 詩：“閔默秋風前”，及作者白帝廟詩：“崎嶇來野廟，閔默愧常時”可證。
⑤ 前修，先賢。
《除夜直都廳囚系皆滿日暮不得返舍因題一詩於壁》作者蘇軾簡介
蘇軾（1037年1月8日－1101年8月24日），字子瞻，和仲，號“東坡居士”，世稱“蘇東坡”。漢族，眉州人。北宋詩人、詞人，宋代文學家，是豪放派詞人的主要代表之一，“唐宋八大家”之一。在政治上屬於舊黨，但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆，明白暢達，其詩題材廣泛，內容豐富，現存詩3900餘首。代表作品有《水調歌頭·中秋》、《赤壁賦》、《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》、《記承天寺夜遊》等。