《送人游吳》譯文
你到姑蘇時將會看到，那兒的人家房屋都臨河建造。姑蘇城中屋宇相連，沒有什么空地；即使在河汊子上，也架滿了小橋。夜市上充斥著賣菱藕的聲音，河中的船上，滿載著精美的絲織品。遙想遠方的你，當月夜未眠之時，聽到江上的漁歌聲，定會觸動你的思鄉之情。
《送人游吳》註釋
①姑蘇：蘇州的別稱②枕河：臨河。枕：臨近。⑦閒地少：指人煙稠密，屋宇相連。③古宮：即古都，此處指代姑蘇。④水港：河汊子，指流經城市的小河。一作“水巷”。⑤綺羅：指華貴的絲織品或絲綢衣服。一說此處是貴婦、美女的代稱。⑥未眠月：月下未眠。
《送人游吳》賞析
歷代描寫蘇州城建築特色的，以唐代杜荀鶴《送人游吳》中的這兩句最為著名。蘇州古稱吳、吳縣，春秋時更是吳國的都城，城內總體布局，雖歷經千餘年滄桑，始終未有變易。但因經濟逐代繁榮，民居逐代增多，城內空閒之地越來越少，所以說“古宮閒地少”。敘事狀物可謂是恰如其分。但“閒地少”還有個客觀原因，蘇州是名副其實的水城，城內河網交錯，更顯得水港多，小橋多，而閒地少，凸顯了“小橋流水人家”的水鄉特色。
《送人游吳》相關內容
評析作者：佚名 這首送別通過想像描繪了吳地秀美的風光，毫無離別時的傷感情緒，筆致新穎可喜，僅在結尾處輕輕點出送別之意。唐代的蘇州又稱吳郡。作者送人前往漫遊的吳縣...
《送人游吳》作者杜荀鶴簡介
杜荀鶴(846～904)，唐代詩人。字彥之，號九華山人。漢族，池州石埭（今安徽石台）人。大順進士，以詩名，自成一家，尤長於宮詞。官至翰學士知製造。大順二年，第一人擢第，復還舊山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林學士、主客員外郎、知制誥。恃勢侮易縉紳，眾怒，欲殺之而未及。天祐初卒。自序其文為《唐風集》十卷，今編詩三卷。事跡見孫光憲《北夢瑣言》、何光遠《鑒誡錄》、《舊五代史·梁書》本傳、《唐詩紀事》及《唐才子傳》。